Барни, Кристмас и остальные члены команды сходятся лицом к лицу с Конрадом Стоунбэнксом, многие годы назад основавшем вместе с Барни команду «Неудержимых». Впоследствии Стоунбэнкс становится безжалостным торговцем оружием и тем самым превращается в человека, которого Барни было поручено убить. Или по крайней мере он сам так считал. Теперь Стоунбэнкс, один раз уже сумевший обмануть смерть, поставил себе цель покончить с «Неудержимыми» - но у Барни на этот счет свои планы. Барни решает, что в его борьбе «свежий» подход можно противопоставить старым методам, и пополняет ряды людьми, которые моложе, быстрее и технически более подкованные. Так у членов команды «Неудержимых» начинается новая эра. Последняя миссия превращается в столкновение между представителями классической старой школы и экспертами в высоких технологиях.

1970-е, Нью-Йорк. У влиятельного гангстера и управляющего отеля «Континенталь» Кормака О`Коннора похищают монетный пресс, который чрезвычайно важен не только для функционирования отеля, где обитают наёмные убийцы, но и для многих опасных заинтересованных лиц. Вышестоящий криминальный синдикат даёт Кормаку 3 дня на поиски пропажи, иначе он будет ликвидирован. Похитил столь ценный предмет Фрэнки Скотт, работавший на Кормака с детства и когда-то севший из-за него в тюрьму. Его младший брат Уинстон занимается бизнесом в Лондоне и с Фрэнки не общается много лет. По приказу Кормака его люди силой привозят Уинстона в Нью-Йорк для поисков брата. Отказавшись сотрудничать с бандитами, Уинстон решает самостоятельно найти Фрэнки, чтобы помочь ему выпутаться из непростой ситуации.